На планете миллиарды людей, поэтому существует любая профессия. Трогатели лиц и тестировщики собачьей еды. Профессиональные плакальщики, нюхатели подмышек, список безграничный.
Хотя я не зарабатываю обнюхиванием подмышек, название моей должности столь же странное. Я работал профессиональным иностранцем.
Экономика Китая значительно выросла со временем, и они всегда ищут иностранных инвесторов, но они также хотят привлекать неместных к работе в их растущей технической промышленности, и тут-то я и нужен.
Моя работа профессиональным иностранцем заключается в том, чтобы выглядеть, как иностранный профессионал. Я иностранный и я специалист, но вы можете думать, что я актёр.
Мне платят, чтобы я посещал советы директоров компаний, в которых не работаю. Это когда на заседании они показывают компанию зарубежным инвесторам, и я – белый парень, который достиг успеха в карьере в их компании.
Я появляюсь во многих корпоративных видео, чтобы улыбаться, сидя за компьютером, и выглядеть продуктивным членом команды. Меня нанимают, чтобы я ходил на корпоративные обеды и мероприятия, чтобы новоприбывшие иностранцы чувствовали себя комфортно в компании.
Список обязанностей профессионального иностранца неограничен. Мой инвентарь состоит из пустого портфеля, ноутбука для просмотра электронной почты и служебных уведомлений и костюма.
Мне нравилась моя должность, пока моё назначение не начало перерастать в нечто более сложное.
Китай не славится высокими стандартами рабочей этики, и для многих местных и приезжих работников служба может быть жалким и изнурительным существованием. Длинный рабочий день и низкая оплата могут вызвать низкий уровень воодушевления в компаниях, из-за чего люди менее продуктивны.
Для следующей должности меня наняли на должность высокопоставленного руководителя в технологической компании. Когда я приехал со своим пустым чемоданом и ноутбуком, меня провели в большую комнату со многочисленными китайскими и американскими работниками, которые, похоже, не спали неделями.
Меня ввели на сцену. Поначалу я считал, что дам мотивационную речь. Пока я стоял, подошли руководитель компании и два крупных мужчины.
Сперва они начали орать на меня по-китайски, называя ленивым и тупым. То есть работа хорошо оплачивалась, но когда один из мужчин достал палки, я подумал: "нет, я на такое не подписывался".
Они стали бить меня на глазах испуганной толпы и заявили, что то же будет и с ними, если не начнут выполнять нормы.
После пятнадцатиминутного избиения они сделали вид, что уволили меня и стащили со сцены, чтобы добавить драматизма.
Не уверен, что представление сработало, но для меня это было тяжким испытанием. На секунду я подумал, что меня изобьют до смерти.
Через несколько дней я получил письмо о найме на следующую работу. Описание компании было мутным, всё, что я нашёл, было название, Humane Biotech (Гуманные биотехнологии).
По прибытии мне пришлось убедиться, что я на правильном месте. Обветшалый офисный центр не выглядел технологичным и больше был похож на потогонную систему.
Первое, что меня встретило, был запах, смесь химии и гнилой древесины. Я прошёл по узкому, слабоосвещённому коридору, который был будто нескончаемым, стены были уставлены рядами кабинок, заполненных людьми, сгорбленными над компьютерами. В зале висел гул машин и низкое бурчание голосов, но в воздухе висело нечто зловещее.
Наконец я добрался до маленького кабинета, где человек в помятом костюме приветствовал меня натянутой улыбкой. Он не смотрел в глаза, когда вручал мне контракт. Я просмотрел его, но условия были смутными, а оплата необычайно большой. Что-то в этом казалось странным. Меня провели в комнату со стеклянными стенами и обзором на главное рабочее пространство. Моя задача, как мне сообщили, состояла в том, чтобы сидеть там и наблюдать, не взаимодействуя с работниками и не включаясь в операции. Просто сидеть на виду.
Пока я сидел там с пустым портфелем и выключенным ноутбуком, я смотрел на работников снизу. Лица их были измождёнными, глаза впалыми. Стало ясно, что они не просто перерабатывают, они запуганы. Я заметил, что один из них взглянул на меня со смесью надежды и отчаяния.
Пока я сидел, вернулся человек в мятом костюме и сказал следовать за ним. Мы поднялись на лестничный пролёт на второй этаж и прошли через кабинет со звонящими телефонами, на которые никто не отвечал.
Он провёл меня в другой кабинет, посадил за стол и вручил пачку документов и ручку.
– Подпишите здесь. Вы руководитель компании, – потребовал он.
Внезапно в комнату шагнули двое крупных мужчин. Меня захлестнул переполняющий ужас, когда я узнал в них тех, кто меня избили на прошлой работе.
– Если хотите оплаты, сейчас же подпишите здесь. – один из мужчин достал ствол и направил мне в голову.
В моей голове была только мысль выбраться живым, так что я подписал всё, что они хотели. Когда я закончил, двое мужчин взяли меня и потащили из кабинета ещё на пролёт вверх, на третий этаж.
Комнату, уставленную хирургическими кроватями, заполняли люди в хирургических халатах и с масками на лицах. Когда я понял, что происходит, я попытался сбежать, но двое мужчин меня пересилили.
Пока я боролся за жизнь, человек с камерой попросил одного из мужчин подпереть меня у одной из кроватей. Он начал делать кадры со мной, пока доктор извлекал органы из кого-то, пристёгнутого к ней.
Они таскали меня от одной кровати к другой, делая фотографии со мной и очередной несчастной душой, у которой собирали органы.
Каждый раз, когда это происходило, я думал, что буду следующим, но когда они кончили, меня отвели вниз и сказали, что я могу идти. В своей квартире я жутко дрожал. В конце концов я взял себя в руки и взял телефон. В момент, когда я собирался звонить в полицию, кто-то начал бить в дверь.
Сначала я подумал, что пришли люди из компании, чтобы прикончить меня. Я медленно отворил дверь, и страх сменился недоумением, когда люди представились детективами. Когда я спросил, что им нужно, они достали кипу бумаг.
– Мистер Джонсон, вы являетесь исполнительным директором фирмы Humane Biotech? – строго спросил один.
Затем он начал доставать фотографии меня рядом с докторами, которые нелегально доставали органы людей.
– Не могли бы вы пройти с нами и ответить на несколько вопросов?
Перевод поста с Reddit
Любопытно, но — он ведь легко докажет, что он всего лишь актёр. В начале истории говорится о том, что он есть на многих корпоративных видео в совершенно различных компаниях, да и старые контракты у него наверняка сохранились.
Это да, но подписи он всё равно понаставил. Так что по документам (видимо, даже мутным) всё наворотил он
Зицпредседатель Фунт :)